News



05.05.2021

Fälligkeitstermine für Abgaben im Mai 2021

 

Gemeinde Niederwerrn:

Am 15.05.2021 sind folgende gemeindliche Abgaben zur Zahlung fällig:

 

• Grundsteuer A - 2. Rate 2021

• Grundsteuer B - 2. Rate 2021

• Gewerbesteuer - 2. Rate 2021

 

Sofern Sie der Gemeinde Niederwerrn ein SEPA-Lastschriftmandat erteilt haben, wird der jeweilige Betrag zum 15.05.2021 abgebucht. Steuerpflichtige ohne Einzugsermächtigung überweisen bitte - unter Angabe der PK-Nummer – auf eines der Konten der Gemeinde Niederwerrn.

Wir übersenden Ihnen auch gerne einen entsprechenden Vordruck für ein SEPA-Lastschriftmandat. Für Fragen, auch zu den Vorteilen des Abbuchungsverfahrens, steht Ihnen Frau Schäfer (Tel. 09721/4999-65, schäfer@niederwerrn.de) zur Verfügung.

Für weitere Fragen steht Ihnen das Steueramt zur Verfügung. Frau Dotzel (Tel. 09721/4999-63, dotzel@niederwerrn.de).

________________________________________

Abwasserzweckverband Obere Werntalgemeinden:

Der Abwasserzweckverband weist darauf hin, dass am 15.05.2021 die 2. Vorauszahlung 2021 für Grundgebühr, Schmutzwassergebühr und Niederschlagswassergebühr fällig wird.

 

Zahlungspflichtige, die dem Abwasserzweckverband kein SEPA-Mandat (Einzugsermächtigung) erteilt haben, werden hiermit erinnert, die fälligen Beträge zu diesem Termin auf das Konto des Abwasserzweckverbandes unter Angabe der PK-Nr. zu überweisen.

Bareinzahlungen beim Abwasserzweckverband sind nicht möglich!